close

下班之后就搭BUS去后港 等香林过来 顺便在那边的图书馆借书 都是学日语的啦

之后香林到了 我就下去BUS INTERCHANGE 跟她会合 其实不会离做工那边很远 40分钟酱吧 

七点多到那边看房间 还蛮不错的 打算下个月搬进去 到时又就跟香林一起住啦

之后就跟她坐同一辆BUS回 不过她先下车 我搭到ALJUNNIED MRT 然后从那边去再转去JURONGEAST 很远哦

重点是在ALJUNNIED MRT 的时候 有两张脸我一眼看就知道是日本人 很帅一下哦 他们跟一个SINGAPOREAN BYE BYE

然后我们竟然进同一个车厢叻 那时没位子坐 其中一个长得像成宫宽贵的就拿了一瓶 COCA COLA 出来要喝

就是像下面这张图片的帅哥啦 -HIROKI NARIMIYA- 不过他有留胡子 是帅的叻 眼睛圆圆的 可爱哦 称他1号帅哥

另一个是像小山庆一郎 -KEIICHIRO KOYAMA- 单眼皮的 可爱型 笑容超阳光那种 称他为2号帅哥吧

成宫宽贵  小山庆一郎

以下**中的字是中文翻译 我们只用日语交谈啦

我:ダメ! *不可以!*

1号:電車の中で飲むはダメですか? *在地铁里面不能喝吗?*

我:そうですけど。*对啊 不可以。*

我就指他的背后那个牌给他们看。

1号:S$500 ? 30000円 *新币500百?日币30000多啊。*

2号:貴いじゃ!*好贵哦!*

1号:そうか、知らない。ありがとう。*是这样啊,我不知道。谢谢啊*

我:日本の電車中で飲むいいですか? *日本的地铁里面可以喝饮料吗?*

1号:いいよ。*可以啊。*

2号就从包包里面拿出相机拍地铁里面的那个牌。

2号:日本人ですか? *你是日本人吗?*

我:いいえ、日本人じゃない。 *不是,我不是日本人。*

2号:何て日本語で喋る?お母さんは日本人? *那为什么会说日语?妈妈是日本人?*

我:自分で勉強します。*自己学的*

1号:本当に?日本人が見たいな!*真的吗?你像是日本人呢!*

2号:日本語うまいじゃ、すごいです。*日语说得很好,好厉害哦*

我:いいえ、まあまあだよ。*不会啦,还好而已。*

2号:シンカポル人ですか? *新加坡人吗?*

我:いいえ。*不是。*

我:何処が行く?*要去哪里啊?*

1&2:BOUNA VISTA

我:ああ。ここわ仕事の為にいきる?*来这里是因为工作吗?*

1号:いいや、勉強します。でもだた一月です。*不是,是来读书的。但是只是一个月而已。*

2号:また二週間ご帰します。君は勉強?*还有两个星期就要回去了。你呢读书吗?*

我:もう、仕事ですよ。*已经工作啦。*

2号:ああ、そうだ。若いの感じる~ *啊,是啊。看起来很年轻嘛~*

我:そうだ。君たち何が勉強?*是啊。你们在这里读什么?*

2号:NTUで英語がお勉強で。*在NTU读英文。*

我:関西人どか関東人? *你们是关西人还是关东人?*

2号:あたしは九洲人です。*我是九洲人。*

1号:横浜から。TOKYOのNEXT。知ってます?*横滨。东京的下一站。知道吗?*

我:知ってる。*知道啊。*

我:ここは好きですか?*喜欢这里吗?*

2号:好きここの食べ物。*喜欢这边的食物。*

1号:日本でこんなの食べ物ないで。*日本没有这样的食物。*

然后就越来越多人上车 他们被挤去另一边啦 之后他们到了还跟我说

1号:じゃね。*BYE*

2号:ありがとう,じゃね。*谢谢,BYE。*

于是这段超短的艳遇就这样结束了 T_T 这应该是不算是吧 XD

我还是在等待一个人 -HYDE- 在我的生命中出现 HYDE様 だた君

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Hydeven 梁多么 的頭像
    Hydeven 梁多么

    梁のRodTang

    Hydeven 梁多么 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()